Šel jsem švýcarskou kotlinou, kde všichni jódleři jsou.
Proðoh kroz Švajcarsku gde žive svi jodleri.
Poslyšte, nevíme, kde všichni jste, ale není to tady velké.
Не знамо где сте, али место није велико.
Nebude spravedlnosti a pravdě poslouženo lépe na trůnu, kde všichni lidé mohou mít prospěch ze tvé dobroty a síly?
Зар не би могао правду и истину боље да служиш на престолу... где би сви људи могли да имају користи од твоје доброте... и снаге?
V prostředí, kde všichni byli krásní, cool amladší než 30 let, se monogamie najednou zdála jako docela legrační představa.
U sobi u kojoj su svi bili prelepi, kul i imali ispod 30 godina, monogamija mi je odjednom delovala zastarelo.
Zjistěte, proč nikdo nepostrádá toho muže, kde všichni jsou.
Vidite zašto ovaj nikome ne nedostaje i gde su svi.
Ve městě, kde všichni chtějí mít partnera za každou cenu, není někdy nic lepšího, než si užívat svobodného života.
U gradu u kome svi žele da budu u paru, ponekad je najbolje biti sam.
LA je město, kde všichni tančí jedním okem pořád na dveřích jako kdybychom všichni čekali, že vejde něco lepší.
U LA svi plesu s jednim okom na vratima... kao da svi cekaju da nesto dobro prope kroz njih
A samozřejmě, vím, kde všichni bydlíte, kde děláte, a jak fungujete.
Znam gdje živite, gdje radite i kako radite.
Jenom se divím, kde všichni jsou.
Samo se pitam gde su svi.
Dokázal si přežít celou střední školu kde všichni věděli, žes poblil holku babu při první kuřbě a nezvládneš projít kolrm mojí mámy?
Možeš se nositi sa cijelom školom gdje svi znaju za tvoje prvo pušenje, a ne možeš proæi kraj moje mame?
Vím, kde všichni bydlíte, vím, kde ukrýváte své rodiny...
Znam gde živite, pobiæu vam sve.
Našel jsem Freddyho Bismarka tam, kde všichni absolventi žijí dál své hanebné životy.
Нашао сам Фредија где иду сви матуранти.
Ujistěte se, že víte, kde všichni jsou, a že vás nikdo nevidí.
Osiguraj da znas gde se svi nalaze i da te niko ne vidi.
Zítra ráno půjdeme do oblasti osídlené kmeny, kousek za Peshawar, kde všichni říkali, že by měl být Usáma Bin Ládin.
Sjutra idemo u ovu oblast plemenskih regiona, baš smo prošli Pešavar, gdje su svi rekli da je Osama bin Laden.
Je zvyklá na tvrdé prostředí, kde všichni střílí od boku a řeknou všechno na rovinu.
Ona je iz opasna kvarta gdje prvo pucaju i gdje nema šale.
A my jsme ztvrdli tady na osmnácté jamce, kde všichni trpělivě čekají na jejich oblíbenou zrůdu.
Vezali smo se ovde na 18-toj... dok svi strpljivo èekaju svog omiljenog.
Ve světě kde všichni lidé jsou vinni, dokud se neprokáže smrt jediný muž se stane naší jedinou nadějí v boji proti...
U svetu gde su svi krivi dok nisu dokazano mrtvi, jedan èovek stoji kao naša poslednja nada u borbi protiv...
Oh, je tohle ta část, kde všichni předstírají, že ví, co znamená Dior?
Da li je ovo dio gdje se pretvaramo da ne znamo što Dior znaèi?
Když se ukážeš, bude to moje první párty, kde všichni nebudou tvrdit, že musí být doma na zprávy.
Ako se pojaviš, niko neæe reæi: "Hej, moram da idem, dnevnik poèinje u pola osam".
Vím, kde všichni ti kluci bydlí.
Znam gde se svi oni okupljaju.
Dal je taky místo, kde všichni fae mohou nalézt útočiště před perzekucí.
"Dal" je takoðer mjesto gdje sve vile mogu dobiti utoèište od gonjenja.
Možná, ale ty nemusíš žít ve městě, kde všichni věří, že jsi ji zabila.
Možda, ali ti ne moraš da živiš u gradu gde svi veruju da si je ubio.
To ráno se špeh pokoušel kontaktovat Šestkaře, takže potřebuju vědět, kde všichni byli.
Špijun je probao da stupi u vezu sa Šestacima tog jutra. Moram da znam za svakog gde je tad bio.
Ne, ráda chodím ven, kde všichni, koho jsem znala, mě chtějí sežrat...
Ovde je super, svako koga znam želi da me pojede.
Byli jsme v domě, kde všichni měli červené tyčinky.
Bili smo u kuæi gde su svi imali crvene štapiæe.
Začneme u scény, kde všichni pomáhají Sheile uklízet po té nešťastné smrti.
Kreæemo od djela gdje svi pomažu Sheili èistiti nakon nesretne smrti.
Co kdyby tu byl další stůl, kde všichni dostanou, co chtějí a kdy chtějí?
Što ako postoji drugaèiji stol, gdje svi dobivaju što žele.
Kde všichni ví o tvých kulinářských praktikách.
Gde znaju sve o tvojoj kulinarskoj praksi.
Co je divnýho na promeškání party kde všichni připíjí na věčnou lásku když dvě ze tří manželství končí rozvodem
Što je čudno ide na zabavu i slušajući zdravica o vječnoj ljubavi kada je svaki treći brak završava razvodom.
Chci říct, lidi byli znásilnění v palácech, kde všichni recitují poezii.
Mislim, ljudi su silovane u palatama gde svi govorili poeziju.
Ty nevíš, jaké to je vyrůstat v domě, kde všichni žijí ve lži.
Ne znaš kako je to u kuæi u kojoj svi lažu.
Jo, třeba když jsme museli přetrpět tu inscenaci páťáků muzikálu Bohémové, kde všichni dostali chřipku?
Da, kao kada smo gledali niskobudžetnu verziju filma "Rent" kada su svi imali prehladu?
My dva žijeme ve světě, kde všichni lžou.
Ti i ja živimo u svetu gde svi lažu.
To je z domova, kde všichni ostatní zrovna jsou.
Ово је од куће, где су и други људи.
Musíme zjistit, kde všichni byli včera večer.
Saznajmo gde su bili i uporedimo DNK.
Whole Foods je jeden z pokrokovějších supermarketů, kde všichni pokladní vypadají, jako by jen zaskakovali z Amnesty International.
Ove prodavnice su jedne od naprednih, gde sve kasirke izgledaju kao da su na pozajmici od Amnesty International.
(video) v bezpečí lože A náš cíl - byl to takový svévolný cíl - bylo takové MTV video, kde všichni zpívali "Lollipop" (=lízátko), a byli tam lidé z celého světa, jenom aby zpívali ten malý popěvek,
(Видео) Боу Отин: ♫ Безбедно у кревету ♫ ЕВ: Наш циљ - био је то произвољан циљ - био је снимак на МТВ-у где сви певају "Lollipop" и било је људи из целог света који су певали ту мелодију.
70% snížení násilí na místě, kde všichni tvrdili, že je to absolutně nemožné, že to nejde provést.
Smanjenje nasilja za 70% - svi su rekli da je to nemoguće i neizvodljivo. To me je navelo
Alejandro Aravena: Nevím, jestli jste zvládli číst titulky, ale z řeči těla je vám jasné, že navrhování se spoluúčastí lidí není žádná sluníčkářská, romantická sešlost, kde všichni sníme o budoucnosti města.
Nieves... Alehandro Aravena: Ne znam da li ste uspeli da pročitate prevod, ali možete da zaključite iz govora tela da učesnički dizajn nije hipi, romantična, stvar koja okuplja ljude da bi sanjarili o budućnosti grada.
Mluvila jsem zde s lidmi z post-komunistických zemí, kde všichni čelili stejné výzvě - přechodu k demokratičtější a více kapitalistické společnosti.
Tu sam intervjuisala ljude koji su stanovnici bivših komunističkih zemalja, koji su se suočili sa izazovom tranzicije u društvo koje je više demokratsko i kapitalističko.
0.68088102340698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proðoh kroz Švajcarsku gde žive svi jodleri. 